Ayer enterraron a Evel Knievel en Butte, Montana. Me tocó traducir esa nota.
Para quienes no ubican a Evel Knievel fue un daredevil que brincaba sobre cosas inauditas. Llegó a ser una referencia cultural cuando apareció en Los Simpsons (si quieres ser parte de la pop culture, tienes que aparecer ahí). Seguramente aún no lo recordarán pero con probabilidad lo hagan cuando mencione el brinco de Homero en patineta sobre el desfiladero de Springfield. Pues bien, Bart quería brincar ese trecho y fue debido a la admiración que le provocó ver a Evel Knievel en un espectáculo.
Si alguien tiene un link de Youtube de esas escenas sería genial que las dejara en los comentarios :)
En un post reciente de neatorama vinculan a Steve Mandich y a su recopilación de lesiones reportadas que sufrió Evel Knievel.
Para quienes no ubican a Evel Knievel fue un daredevil que brincaba sobre cosas inauditas. Llegó a ser una referencia cultural cuando apareció en Los Simpsons (si quieres ser parte de la pop culture, tienes que aparecer ahí). Seguramente aún no lo recordarán pero con probabilidad lo hagan cuando mencione el brinco de Homero en patineta sobre el desfiladero de Springfield. Pues bien, Bart quería brincar ese trecho y fue debido a la admiración que le provocó ver a Evel Knievel en un espectáculo.
Si alguien tiene un link de Youtube de esas escenas sería genial que las dejara en los comentarios :)
En un post reciente de neatorama vinculan a Steve Mandich y a su recopilación de lesiones reportadas que sufrió Evel Knievel.
(da click sobre la imagen para agrandar)