Dos estadísticos Bradley Efron y Ronald Thisted se preguntaron en la década de los setentas cuántas palabras conocía William Shakespeare, incluso aquellas que nunca utilizó.
Se calcula que un hablante del inglés promedio conoce entre 10 a 20 mil palabras y de éstas emplea tan sólo una fracción.
Visto y traducido en parte de Kottke.org
In his complete works, Shakespeare used 31,534 different words and a grand total of 884,647 words counting repetitions. (The task of counting words is a nontrivial task; the results are compiled in a concordance of the works of Shakespeare.) [...] We can estimate that Shakespeare knew approximately 66,534 words.
Se calcula que un hablante del inglés promedio conoce entre 10 a 20 mil palabras y de éstas emplea tan sólo una fracción.
Visto y traducido en parte de Kottke.org